孫翠鳳藝文工作室

寒山自寒山，拾得自拾得，凡愚豈見知，豐干卻相識。
見時不可見，覓時何處覓。借問有何緣，向道無為力。

一九五八年，美國詩人蓋瑞‧施耐德（Gary Snyder）發表了一部詩集作品《寒山詩》，是他親自翻譯了二十四首唐朝僧人寒山大師的古詩。

寒山大師是佛教史上一名重要的詩僧，他的詩淺白清新，展現出心靈世界的寬廣與自在，但對於他所處的唐朝來說，難登大雅之堂。然而，一位唐朝僧人所作的詩能讓一位西方詩人如此欣賞，在二十世紀跨海擄獲西方人的心，足以證明寒山大師在佛教史、文學史上的地位，於美國、日本亦享有盛名。

寒山大師雖然是歷史真實人物，但在史料文獻中卻未留下任何痕跡，唯有透過他的詩集，我們才能一筆一筆地描繪及拼湊出，這麼一個在人生不順遂中流露真性情的修行人。傳說寒山大師為文殊菩薩的化身，與豐干禪師（阿彌陀佛化身）、拾得大師（普賢菩薩化身）合稱「天臺三聖」，也被譽為「國清三隱」。